L'Arc~en~Ciel( 彩虹樂團 ) Ectomorphed Owrks[異化新生]

1.Larva


2.trick

作詞：Yukihyro
作曲：Yukihyro

no sympathy boys test you
no sympathy boys trick you
no sympathy boys watch you
no sympathy boys wake up

you only stand motionless
you are making a breaking smile
you try to stay in your shell, but
you know, it's meaningless

test yourself you will know you will know
you are incapacity
without hesitation, boys test you
without hesitation, boys trick you
without hesitation, boys watch you
without hesitation, boys wake up

boys, boys test you
boys, boys trick you
boys, boys watch you
boys, boys wake up


3.花葬

作詞：hyde
作曲：ken

ばらばらにちらばる花びら 雫は紅
欠けた月よ廻れ 永遠の恋をうつし

瞳あけたまま 腐食してゆく身体
あざやかに失われる この意識だけを残して
春を待てずに

愛しい貴方はただ そっと冷たくなって
腕の中で壊れながら ほら夢の淵で呼んでる
いつものように

くるい咲いた夜に眠れぬ魂の旋律
闇に浮かぶ花はせめてもの餞

たどりついた終わり 生まれ変わりの痛み
飲み込まれる土の中で 結ばれていった約束
死んだ世界

ばらばらにちらばる花びら 雫は紅
欠けた月よ廻れ 永遠の恋をうつし

今宵はもう夢うつつ
やがて閉じた瞳

くるい咲いた夜に眠れぬ魂の旋律
闇に浮かぶ花はせめてもの餞

ばらばらにちらばる花びら 雫は紅
欠けた月よ廻れ 永遠の恋をうつし


紛飛散逸的花瓣滴落一片鮮紅
弦月啊照出永遠輪迴不已的戀情

睜著眼睛 漸漸腐化的軀體
失去了活力 惟獨意識仍存
卻未待春天來臨

珍愛的你 靜靜地冷去
在我懷裡瓦解 於夢境的深淵吶喊
一如往常般

狂肆綻放的夜晚裡奏著不眠的旋律
浮載於黑暗中的花朵充其量也是餞別

好不容易抵達的終點 重生的悲痛
在被吞噬的土壤裡 一直結下的約定
死沉的世界

紛飛散逸的花瓣滴落一片鮮紅
弦月啊照出永遠輪迴不已的戀情

今宵已是夢想現實不分
不久閉上的眼睛

狂肆綻放的夜晚裡奏著不眠的旋律
浮載於黑暗中的花朵充其量也是餞別

紛飛散逸的花瓣滴落一片鮮紅
弦月啊照出永遠輪迴不已的戀情


4.Fate

作詞：hyde
作曲：ken

凍る 針葉樹の間を
深く 駆け抜ける運命
望み 儚く抱き寄せ
燃える 嵐の渦へ

あぁ遠ざかる光
あぁ鼓動の叫びに

切ない程に君を想って
この腕が この胸が
大地を越えて心を越えて
大切な人のために…？

長いレールの彼方で誰が笑うというの？

いつ許しあえるのか
いつ終わりが来るのか

止められなくて逃れられない
幻想に操られ
手探りだけで走り続ける
この先が過ちであろうと

何が愛なのか？ 何が嘘なのか？
解らない――無情な時間が迫る――

今しじまを切り裂き
今奴らに降り立つ……あぁ
今狙いを定めて
手をかける瞬間に

切ない程に君を想って
この腕が この胸が
凍える程に震える程に
君だけを 君だけを
春が来れば夜が明ければ
あの空へ あの場所で
faster than anyone
if I ran through the dark
本当に結ばれるだろうか？

何が愛なのか？ 何が嘘なのか？
解らない……ただ 君だけが恋しい


5.浸食 lose control

作詞：hyde
作曲：ken

I lose control
とぎれた心 そっと風にさらわれて僕は天を仰ぐ
I lose control
ふさがれてゆく あなたさえ気付かずに壊してしまいそう
Good‐morning Mr.Fear

覚醒されたのは失くしてた傷跡
この身体が奪われてく
焼き尽くす太陽 影を黒く染める
もう止まらない離さないで

I lose control
春めく季節に まだ幼い瞳は終幕を恐れた
I lose control
ひらひら浮かぶ 蝶々は捕まえられ貼りつけられてたね
Good‐morning Mr.Fear

覚醒されたのは失くしてた傷跡
抑えられないこの腕さえ
焼き尽くす太陽 影を黒く染める
そう気付けば 笑っていた

I died then my instinct was born
I died then my instinct was born
I died then my instinct was born
I died then my instinct was born
instinct was born


浸食~lose control~

I lose control
中斷的心靈 悄悄地被風帶走 我仰望天空
I lose control
就要被封閉的你 也毫無察覺地快要崩潰
Good-morning Mr. Fear

覺醒過來的是一直消逝的傷痕
這去身軀就要被奪走
燃燒殆盡的太陽 染成一片漆黑的影子
已經無法停止請別離開

I lose control
春日氣息的季節裡 尚年幼的眼神恐懼最後一幕
I lose control
輕飄飄地飛著的群蝶遭捕裝飾在牆上
Good-morning Mr. Fear

覺醒過來的是一直消逝的傷痕
就連這雙手 也無能抑制
燃燒殆盡的太陽 染成一片漆黑的影子
察覺之後獨自笑著

I died then my instinct was born
I died then my instinct was born
I died then my instinct was born
my instinct was born


浸食lose control

I lose control
togireta kokoro sotto kaze ni sarawarete boku wa ten wo aogu
I lose control
fusagareteyuku anata sae kizukazu ni kowashiteshimaisou
Good-morning Mr. Fear

kakusei sareta no wa nakushiteta kizuato
kono karada ga ubawareteku
yakitsukusu taiyou kage wo kuroku someru
mou tomaranai hanasanai de

I lose control
haru meku toki ni mada osanai hitomi wa shuumaku wo osoreta
I lose control
hirahira ukabu chouchou wa tsukamaerare haritsukerareteta ne
Good-morning Mr. Fear

kakusei sareta no wa nakushiteta kizuato
osaerarenai kono ude sae
yakitsukusu taiyou kage wo kuroku someru
sou kizukeba waratteita

I died then my instinct was born


6.A Swell In The Sun

作詞：hyde
作曲：yukihiro

a swell in the sun
and a time rushes me to travel into labyrinth

a swell in a sin
and I have come a long way round
with a sense of it
never be able to get rid of it

why he won't tell me the way？
why he won't stop this？


7.L'heure

作詞：yukihiro
作曲：yukihiro

Qu'est-ce que tu as
pris au petit dejeuner ce matin.
Je n'aieu rien mange.
Tu n'as pas faim？
Si, J'ai faim.

Quoiet de neuf ces derniers temps.
Rien de special.
Vraiment rien d'interessant？
Non, pas vraiment.

On n'arien prevu aujourd'hui.
Ben, non!
Rien a faire
Eh oui
Bon ben alors
Qu'est ce qu'on fait？
On va au lit？


8.Cradle

作詞：hyde
作曲：yukihiro

息をしないで瞳を閉じて
ただ流れにゆだねましょう

蒼い月の引力に
ゆらゆら揺れ沈んでゆく

そっと波打つように
それは あぁ…揺籃のように

I float in cosmos for the place to return
Living or dying there is no meaning

過去も未来も何も無い
誰もいないし一人でも無い

空が胸に溶けて
やがて あぁ…ひとつになって

I float in cosmos for the place to return
Living or dying there is no meaning

I float in cosmos for the place to return
Living or dying there is no meaning

I float in cosmos for the place to return
Sacred love for you there is no meaning

作詞：Hyde
作曲：Yukihiro

別呼吸閉上雙眼
任憑時光流逝

隨著藍月的引力
搖搖晃晃地沉下去

如海浪靜靜地拍打般
那就像 阿...搖籃一般

I float in cosmos for the place to return
Living or dying there is no meaning

沒有過去沒有未來一無所有
毫無人影空無一人

天空在胸口融化
隨即 阿...合而為一

I float in cosmos for the place to return
Living or dying there is no meaning

I float in cosmos for the place to return
Living or dying there is no meaning

I float in cosmos for the place to return
Living or dying there is no meanin


9.Metropolis

作詞：hyde
作曲：ken

アンドロイドの眠りをさまたげないで
愛を見てみたくて
幾千の星降る夜空の下で踊りつづけている

みだらに求めあう
堕ちゆく摩天楼
舌先しめらせて
妖しくあえいだ

アンドロイドの眠りをさまたげないで
夢を夢見たくて 造られた心を重ね合わせる
嘘でもいかせてみて

この夜に渦巻く傍観者よ この指とまれ

破滅は窓の外
震える快楽に溺れて
今にも溢れそうな
性器を癒して

アンドロイドの眠りをさまたげないで
愛を見てみたくて
幾千の星降る夜空の下で踊りつづけている

アンドロイドの眠りをさまたげないで
夢を夢見たくて
燃える炎絶やさないように抱き寄せ
…何度も…何度も…
あぁ造られた心を重ね合わせる


不要打攪人造人的睡眠
想嘗試著愛
所以在聚集著數千星星的夜空下繼續跳舞
淫亂的互相要求
淪落的摩天大樓
讓舌尖糾纏
而妖豔地喘習
不要打攪人造人的睡眠
想嘗試著作夢 讓被製造的心彼此重合
就算是謊話,也願意讓它存在
在這個夜裡打轉的旁觀者呀 停住這手指吧!
窗外即是破滅
沉溺在顫抖的快樂中
現在也要治癒
精神飽滿的性器
不要打攪人造人的睡眠
想嘗試著作夢
像燃燒不盡的火燄般被緊緊地擁抱
履次..履次..
啊!讓被製照的心彼此重合